Laguna Woods Village for 55+ Active Seniors
Mila & Karl Chu
949 478-0099949 478-0099

라우빌(LWV) 찬가 – Laguna Woods Village

LagBch대충 살자- 라우빌 찬가

라우빌(LWV) 찬가
태공, 주 강

생각하기 달렸어도
행복도 전염된다네.
노력으로 얻는다해도
행복한 이들 곁에서.

그래 우리 이리로 모였다.
참 잘한 결정 우리 모두들
누리며 살자 즐거움 찾으며
귀한 나날 웃음으로 엮으며.

살아있는 그날까지 감사하리
깊은 행복에 천진한 웃음 담고
즐기며 행복 일고 느끼며 웃고
축복의 보금자리 라우빌

반세기 일군 귀한 삶의 터전
지상낙원 가슴 깊이 품으리
우리 모두 축하하고 환영해요.
즐거운 파라다이스 라우빌!

이제는 대충 살자
태공, 주 강

마음 이제 내려 놓고 대충 살자.
주장말고 내 세움없이

듣고 그냥 이해 하자 그러려니 하고
전에도 우리 그랬듯이

길게보면 하찮은 일들 큰일도 아닌것
땅이 꺼지고 무너질 하늘도 아닌것들

내가 넘어지지 않는 한…

그래도 다시 해는 돋고
별들은 또 빛날 텐데.

—- 라구나 우즈 ————-
라랄라 신바람
구십구 성상에
나이제 영원히
우주의 액으로
즈ㅇ발 하여라

빌고 건생하여
리승한 내인생
지화자 좋구나
———————

漢文 풀이:

라구나 – 나구나 -> 自我
우즈 -> 林
빌리지 -> 村
————————–
自我林村 – 나의 숲있는 마을
– 나의 뿌리 내린 곳
– 我生 終着地